This is Info-Poland's cache of http://www.panorama-miast.com.pl/11/html/fenomen.htm. It's
the snapshot that we took of the page when we last activated our link to it. The
page may have changed since that time or the link to it may be broken.
FENOMEN NA UBOCZU
Panie burmistrzu, czym i jak by pan zachęcił podróżującego po Wielkopolsce turystę czy biznesmena do
zrobienia sobie przerwy w wędrówce akurat w Obornikach Wielkopolskich?
- Och, myślę, że to nic trudnego. Dojeżdża się do nas łatwo i wygodnie, można u nas
znakomicie odpocząć w pięknych okolicach na skraju Puszczy Nadnoteckiej, w doskonałym mikroklimacie, odwiedzić rezerwaty przyrody, a przy okazji pomyśleć o interesach lub lokalizacji właśnie u nas swojej firmy. Z pewnością wiele
satysfakcji dostarczy również kąpiel w przepięknej pływalni czy też emocjonujący mecz I ligi piłki ręcznej w obornickiej hali sportowej. Można u nas zjeść wytworną kolację w jednej z najlepszych w kraju i znanej dosłownie w całym
świecie restauracji "Delicja".
A już bardziej serio, nasza gmina należy do najszybciej rozwijających się w Wielkopolsce. Oborniki leżą zaledwie 30 kilometrów na północ od Poznania, z którym łączy je dobra i szybka droga.
Gmina ma charakter przemysłowo-rolniczo-usługowy, liczy 30 tysięcy mieszkańców, z czego prawie 18 tysięcy przypada na same Oborniki. Na terenie gminy działa około 2,5 tysiąca podmiotów gospodarczych. To jest potencjał!
- I
to ma wystarczyć? Na ogół szybki rozwój miast jest determinowany ich położeniem przy głównych szlakach handlowych czy drogowych, Oborniki zaś leżą jakby nieco na uboczu. Bliskim, co prawda, ale jednak...
- Historycznie
rzecz biorąc, położenie Obornik przy ujściu Warty i Wełny, przy tak zwanym szlaku solnym, było nadzwyczaj korzystne. Pierwsza wzmianka źródłowa o mieście pochodzi z 1299 roku, gdy przebywał tu książę Władysław Łokietek, najstarsza
pieczęć miejska powstała na początku XIV w., a przywilej lokacyjny został potwierdzony w 1458 roku przez króla Kazimierza Jagiellończyka. Tak bogata tradycja zobowiązuje nas wszystkich do zapewnienia miastu harmonijnego i
dynamicznego rozwoju. A obecnie również trudno powiedzieć, że Oborniki leżą na uboczu. Droga nr 11 z Poznania do Piły, i dalej na Pomorze, została zakwalifikowana do dróg ekspresowych, a więc najważniejszych pod względem znaczenia
komunikacyjnego w kraju. Do tego ważna droga z Poznania w kierunku Czarnkowa i Wałcza, linia kolejowa Poznań-Piła i rzeka Warta jednoznacznie determinują rozwój Obornik jako miejscowości położonej w bardzo dobrym układzie
komunikacyjnym.
- A co z przemysłem? W końcu to on głównie decyduje o atrakcyjności miasta i jego szansach rozwojowych. Ale dzisiejszy przemysł to bardzo kosztowne technologie i inwestycje, to wyspecjalizowana siła robocza.
Czy Oborniki stać na takie przedsięwzięcie?
- To z pewnością jakiś nasz fenomen, ponieważ Oborniki, przecież niewielkie miasto, stały się w ostatnich latach jednym z ważniejszych ośrodków rozwoju przemysłowego Wielkopolski.
Działają tu dwa potężne przedsiębiorstwa zrestrukturyzowane z udziałem kapitału zagranicznego - "Metalplast-Holding", producent płyt warstwowych dla budownictwa, oraz notowane na giełdzie "Meble S.A.". Daleko poza granicami naszego
kraju znane są wyroby huty szkła "Lucyna" oraz markowe alkohole "Unicom Bols Group". Obornickie firmy budowlane prowadzą potężne i specjalistyczne budowy na terenie całego kraju, remontują banki, restaurują budowle zabytkowe. To
wszystko należy uzupełnić bardzo ciekawymi terenami pod inwestowanie, zarówno w sferze handlu na terenach zabudowanych, jak i produkcji - na obrzeżach miasta w bezpośredniej bliskości dróg. Analizy Instytutu Badań nad
Gospodarką Rynkową sytuują Oborniki w pierwszej dziesiątce najatrakcyjniejszych dla inwestorów małych miast w Polsce, obok na przykład Zakopanego, Karpacza, Swarzędza i Pruszcza Gdańskiego.
- Chwali pan sytuację w mieście i
w gminie, i słusznie. Ale jak długo potrwa jeszcze ta sielanka? Jak jesteście przygotowani do spełnienia warunków dalszego rozwoju?
- O sielance nie może być mowy. Rozwój gminy, przygotowywanie i uzbrajanie nowych terenów
pod inwestycje przemysłowe i mieszkaniowe trzeba godzić z nadrabianiem zaległości w infrastrukturze komunalnej, z rozwiązywaniem problemów komunikacyjnych w samym mieście. Ale są to dziś normalne problemy każdego miasta i każdej
gminy w kraju. Z pewnością jednak bardzo ciekawa oferta dla potencjalnych inwestorów, jeśli chodzi o tereny pod inwestycje przemysłowe, handlowe i mieszkaniowe - swobodne możliwości zaopatrzenia tych terenów w wodę, ciepło, energię
elektryczną, gaz, sieć łączności, bardzo dobre warunki komunikacyjne, bogata i sprawna sieć handlowa, działalność przedstawicielstw 5 największych polskich banków - stanowi stabilną pozycję wyjściową do dalszego dynamicznego
rozwoju. W związku również z tym jesteśmy w trakcie opracowywania dwóch niezmiernie ważnych dokumentów: "Studium warunków zagospodarowania przestrzennego", w którym zawarte zostaną plany, kierunki i koncepcje zagospodarowania
przestrzennego terenów naszej gminy i "Strategii rozwoju miasta i gminy", gdzie określimy wieloletnie programy rozwoju gospodarczego, komunalnego, budowlanego, aby rozwój naszej gminy mógł następować w sposób dynamiczny, a
jednocześnie w sposób logiczny i kontrolowany, aby tereny u ujścia Warty i Wełny były jak najbardziej przyjazne, wygodne i atrakcyjne dla żyjących i pracujących tu ludzi. A także dla tych, którzy zechcą się u nas na dłużej bądź
krócej zatrzymać. Serdecznie zapraszamy!
- Dziękuję panu za rozmowę.
Marek Dańsk
OUT OF THE WAY
Mr Mayor how would you encourage tourists or businessmen travelling in the area to visit Oborniki Wielkopolskie.
- This is not a difficult task, I believe. The town can be easily and comfortably reached. It offers great recreational possibilities as it is beautifully located
on the edge of the Nadnotecka primeval forest and offers a unique local climate. One can visit a nature reserve and consider the possibility of investing in the area. You can go for a swim in a modern swimming pool, enjoy a
1st league handball match in the local sports hall or have a splendid dinner at the world famous "Delicja" restaurant, there.
Speaking of details, our municipality is one of the fastest developing in the Wielkopolska region.
Oborniki is situated only 30 km from Poznań and is joined to the city by a highway. The municipality is characterised by industrial- agricultural- services. Its population is 30 thousand, 18 thousand of which live in the
town. About 2.5 thousand businesses operate in the municipal area. This is what you call potential.
- Is it enough? Fast development is usually determined by being located on main trade and transportation routes. Oborniki is
a bit out of the way.
- From a historic perspective, the location of Oborniki on the mouth of the Warta and We¸na rivers, on the "salt route" used to be extremely advantageous. The first mention of the town dates back to
1299 when the Polish prince, W¸adys¸aw Łokietek visited Oborniki. The first town seal was made in the early 14th c. and town charter was approved in 1458 by King Kazimierz Jagiellończyk. Such a long tradition imposes an obligation
on us to ensure the steady development of the town. Today, it is also incorrect to say that Oborniki is located out of the way. Road no. 11 leading from Poznań to Pi¸a and the Pomerania region is an express way. Another road
leading from Poznań to Czarnków and Wa¸cz, a railroad from Poznań to Pi¸a and the river Warta mean that the location of Oborniki is very favourable.
- What about industry? This is what decides about development
prospects. Modern industry means expensive technology, investments and a qualified workforce. Can Oborniki afford such enterprises?
- Oborniki is unique in the sense that although small, the town has become a centre of
industrial development in the Wielkopolska region. Two big restructured companies with foreign capital participation operate there; "Metalplast- Holding", a manufacturer of sandwich panels for construction industry and the recently
made public "Meble" S.A. The products of the Lucyna glassworks and the Unicom Bols Group' spirits are prominent at home and abroad. Local construction companies operate all over Poland renovating banks, historic buildings etc. The
municipality offers investment sites for commerce in the town centre and for production in the outskirts, close to roads.
The analyses conducted by Market Economy Research Institute placed Oborniki among the top ten small
towns most attractive in Poland for investors, together with Zakopane, Karpacz, Swarzędz and Pruszcz Gdański.
- You speak only of success in the town and the municipal area. How long will this idyll last? Are you prepared
for facing the challenges of further development?
- We are not talking about an idyll. The development of the municipality, the preparation and development of new sites for investments in industry and housing must be
balanced with making up for backlogs in communal infrastructure and finding solutions for communication problems in the town. Yet, this should be seen as regular difficulties facing each town and municipality in Poland.
Undoubtedly, it should be interesting to investors in industrial, commercial and housing sites, that easy access to water heat, electricity, telecommunication services, and communication infrastructure is provided there. Operation
of effective commercial chains and five divisions of major banks constitute a steady base for further rapid development. We are in the process of working out two significant documents; "A Study of Spatial Development Conditions"
including plans, directives and conceptions for dynamic, yet controlled spatial development and "A Development Strategy for the Town and Municipal Area" comprising projects for economic, communal and spatial development for
the years to come so that the mouth of the Warta and We¸na rivers would become a comfortable and attractive place to live and work for the locals and for those who would like to stay there for some time. All visitors are
warmly welcomed.